Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

101 далматинец / One Hundred and One Dalmatians (1961) Blu-ray 1080p | | D, P, P2, A, L | Custom

Скачать One_Hundred_and_One_Dalmatians_1961_Blu-Ray.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

101 Далматинец / One Hundred and One Dalmatians




Страна: США
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Продолжительность: 01:19:16
Год выпуска: 1961
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) Невафильм по заказу Disney Character Voices International, 2007г.*
[size=11]*Роли дублировали: Борис Хасанов, Ольга Ефимова, Амалия Мордвинова, Владимир Маслаков, Татьяна Михалёвкина, Людмила Ксенофонтова, Майя Блинова, Сергей Стиллавин, Геннадий Бачинский, Сергей Дьячков, Олег Алмазов, Борис Улитин, Николай Федорцов, Виктор Костецкий, Олег Андреев, Максим Гудков, Анатолий Дубанов, Андрей Тенетко, Эльвира Ишмуратова[/size]
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый закадровый)*
*Роли озвучивали: Александр Котов, Денис Беспалый, Ольга Зверева
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый закадровый)*
*Роли озвучивали: Владимир Маслаков, Светлана Шейченко
Перевод #4: Студийный (одноголосый закадровый) Пётр Гланц
Перевод #5: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод #6: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв VHS
Перевод #7: Одноголосый закадровый (неизвестный) VHS [переговор по тексту А. Михалёва]
Русские субтитры: есть


Режиссёры: Клайд Джероними, Хэмильтон Ласки, Вольфганг Райтерман / Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wolfgang Reitherman
Роли озвучивали: Род Тейлор, Дж. Пэт О’Мэлли, Бетти Лу Джерсон, Марта Вентуорф, Бен Райт, Кейт Бауэр, Дэвид Фрэнкхэм, Фредерик Уорлок, Лиза Дэвис, Том Конуэй и др.



| Релиз:


Описание: Трогательная и невероятно интригующая история поиска и спасения щенят далматинских догов, которые были похищены у своих хозяев по приказу злобной фурии Круэллы Де Вил.
Алчная модница задумала сшить себе пятнистый меховой наряд из шкурок бедных малюток. Однако животные, объединившись, ухитряются проучить ее.


Доп. информация: Диск пересобран при помощи BD Reauthor и Sonic Scenarist BD. Исходник - издание CEE. При выборе русского меню, по умолчанию включается Гаврилов. Меню выбора языков перерисовано. Дороги 1-5 выбираются из меню, остальные - с пульта. Воспроизведение проверено на компьютере (ArcSoft TMT 5, Cyberlink PowerDVD 7, Scenarist QC 1.5) и на медиаплеере Dune HD Smart B1. (воспроизведение с жесткого диска)

Благодарности:
[list]
  • Спасибо xfiles за работу со звуком (микширование и синхронизация звуковых дорожек).
  • Звуковые дорожки #4, #6 (Гланц, Гаврилов) получены путем наложения чистых голосов на центральный канал декодированной оригинальной DTS-HD MA дорожки.
  • Спасибо multmir за любезно предоставленный чистый голос А.Гаврилова, за оцифровку с VHS перевода А.Михалёва, за исходную звуковую дорожку с многоголосым закадровым переводом.
  • Спасибо bora86bora за оцифровку VHS перевода "неизвестного бойца" (дорожка #3).
  • Спасибо Kcuxaxa1 (Кинозал) за исходную звуковую дорожку с двухголосым закадровым переводом.
  • Спасибо dvorsky (hurtom) за запись украинского дубляжа с ТВ ("Новий канал").
    [/list]


    Семпл: 101.Dalmatians.1961.Blu-Ray.Sample.m2ts


    Качество: Blu-ray Disc (Custom) 1080p
    Формат: BD-50 Dual Layer Disc (31.6Gb)
    Контейнер: BDMV
    Видео: 1920x1080p, 23.976 fps, MPEG-4 AVC Video, ~31985 kbps, High Profile 4.1
    Аудио #1: English, 48 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3680 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
    Аудио #2: Русский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 kbps - Дубляж | Компания "Невафильм" [CEE]
    Аудио #3: Русский, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 kbps - Одноголосый закадровый | Неизвестный переговорщик [VHS]
    Аудио #4: Русский, 48 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3160 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Одноголосый закадровый | Андрей Гаврилов
    Аудио #5: Русский, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 kbps - Одноголосый закадровый | Алексей Михалёв [VHS]
    Аудио #6: Русский, 48 KHz, DTS, 6 ch, 1510 kbps, 24-bit - Одноголосый закадровый | Пётр Гланц
    Аудио #7: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - Многоголосый закадровый | Александр Котов, Денис Беспалый, Ольга Зверева
    Аудио #8: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - Двухголосый закадровый | Владимир Маслаков, Светлана Шейченко
    Аудио #9: Українська, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 kbps - Дубляж | AdiozProduction Studio
    Субтитры: English, Croatian, Greek, Hungarian, Russian, Slovenian, Ukrainian
    Доп. материалы

    BDInfo


    Скриншоты:
  • ЗалилDiMk@™
    ОценкаНикто ещё не поставил оценку
    КатегорияМультипликация
    Раздают0
    Качают1
    Сидер замечен09-12-2024 20:19:15 (12 дня назад)
    Добавлен08-05-2024 20:50:16 (8 месяцев назад)
    Размер31.67 GB (34005733543 Bytes)
    Добавить в закладки
    Файлы (611)




    up
    Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.